紀錄工作經驗、相關知識,解決技術相關問題。

時事新聞, 資訊相關

Docker Hub 映像檔金鑰外洩:研究顯示最快 8 秒被盜用,怎麼避免?

Docker Hub 映像檔金鑰外洩:研究顯示最快 8 秒被盜用,怎麼避免? 特色圖片

近年容器成為軟體打包的主流做法,公開的映像檔倉庫(registry)裡放著數以千萬計的映像檔。不小心把金鑰、密碼留在映像檔裡的事,過去也有不少研究談過。

這個月 ACM CCS 2026 發表的一篇論文,從另一個角度量測 Docker Hub 映像檔金鑰外洩:金鑰被放上去之後,攻擊者多久會來取走?研究團隊的答案是,最快約 8 秒。

我們來看看論文做了什麼、結果是什麼,以及自己打包映像檔時可以怎麼避免。

先講結論:映像檔裡只要有金鑰,就當成已經外洩

如果你的 Docker 映像檔曾經把 API 金鑰、SSH 私鑰或資料庫密碼打包進去,而且放到公開倉庫,處理原則是:

  1. 立刻到金鑰的發行端(AWS、OpenAI 等)撤銷或輪替那把金鑰。
  2. 只刪除映像檔不夠,因為映像檔可能已經被抓走。
  3. 之後建置映像檔時,改用 Docker 官方的 build secrets,不要用 ENV 或 ARG 傳機密。

這三點的依據,後面分別說明。

論文做了什麼實驗

論文標題是〈Gone in 8 Seconds: Uncovering Malicious Bots Operating on Public Container Registries〉,作者是 Billy Tsouvalas 與 Nick Nikiforakis,發表在 ACM CCS 2026(論文專頁、ACM 論文頁)。

專頁上的摘要說明的設計如下:

項目內容
誘餌映像檔300 個,分兩輪部署
倉庫8 個公開容器倉庫
期間4 個月
埋入的內容AWS、OpenAI、Claude 的 API 金鑰(靜態 honeytoken)、誘餌 SSH 與資料庫帳密,以及映像檔生命週期的信標

這裡要先講清楚:這些金鑰是研究團隊自己埋的誘餌,用來觀察有沒有人取走並使用,不是真實使用者的外洩事件。

結果:多快、多大規模

論文摘要寫到的結果有三點:

  • 攻擊者最快在映像檔發布後約 8 秒,就取走並使用了埋在裡面的金鑰。
  • AWS 金鑰總共收到超過 14 萬次 API 呼叫,來自超過 5,000 個不同的 IP 位址。
  • OpenAI 與 Claude 的金鑰,帳戶餘額在短時間的連續呼叫中被用光。

標題的「8 秒」是摘要的說法。iThome 報導則引用更精確的數字:最快 7.86 秒,第一階段 100 組 AWS 金鑰在發布後 15 分鐘內全數被使用,其中 56 組在 1 分鐘內就有呼叫,累計超過 7.5 萬次映像檔拉取。

這幾個細部數字,在論文專頁與 ACM 論文頁公開的摘要中都沒有出現,來源是 iThome 的報導。論文全文在 ACM 只提供 PDF,我們在 2026 年 11 月 21 日另外查了作者的個人頁與實驗室頁,沒有找到可以取得的全文,所以這些數字尚未對照論文原文。有需要的話,建議直接到 ACM 論文頁取得全文確認。

iThome 也轉述研究人員的推測:自動化掃描工具主要是用靜態分析的方式取出映像檔裡的金鑰,不必真的執行容器。這是報導對研究推測的轉述,不是官方已確認的事實。

自己打包映像檔時怎麼避免

以下做法依據 Docker 官方文件。

不要用 ENV 或 ARG 傳機密

Docker 官方的 build secrets 文件明確說,建置參數(build arguments)和環境變數不適合拿來傳機密,因為它們會留在最終的映像檔裡。官方建議改用 secret mount 或 SSH mount。

官方的最佳實務文件在 ENV 段落也提到:每一行 ENV 都會產生一個中間層,就算後面的層把環境變數 unset,它的值仍然留在那一層,可以被取出。

所以像下面這種寫法,即使後面再刪掉,金鑰也已經寫進映像檔的歷史了:

ENV AWS_SECRET_ACCESS_KEY=<你的金鑰>

改用 build secrets

官方文件的做法是在建置時用 --secret 傳入,再在 Dockerfile 的 RUN 指令用 --mount=type=secret 取用。

  1. 建置時指定要傳入的機密檔案。下面是官方文件的範例,把本機的 AWS 憑證檔以 aws 這個 id 傳入:
docker build --secret id=aws,src=$HOME/.aws/credentials .
  1. 在 Dockerfile 裡,只在需要的那一行 RUN 掛載它。官方文件的範例如下:
RUN --mount=type=secret,id=aws \
    AWS_SHARED_CREDENTIALS_FILE=/run/secrets/aws \
    aws s3 cp ...

官方文件說明,機密在建置容器裡的預設路徑是 /run/secrets/<id>。

補充說明:這個機制讓機密只在那一行指令執行期間出現,不會寫進最終映像檔。若你的建置需要拉私有 Git 倉庫,官方文件另外介紹了 SSH mount,用法請看上面連結的官方頁面。

用 .dockerignore 排除不該進建置內容的檔案

官方最佳實務文件的「Exclude with .dockerignore」段落說明:不需要參與建置的檔案,可以用 .dockerignore 排除,語法和 .gitignore 類似。把 .env、金鑰檔放進去,可以避免它們被 COPY 一起帶進映像檔。

這是依官方「排除與建置無關的檔案」的說明所做的應用,官方該段沒有專門針對機密。

檢查自己既有的映像檔

Docker 官方的 docker image history 指令,可以顯示一個映像檔的建置歷史,也就是各層是用什麼指令建出來的。

docker history --no-trunc <映像檔名稱>

用這個指令掃一遍,看看有沒有哪一層的指令裡出現金鑰字串。這只能看到寫在建置指令裡的內容,檔案裡的機密不一定看得出來,所以更根本的做法還是前面三項。

金鑰外洩了怎麼處理

依 iThome 對研究的報導,研究團隊建議企業把金鑰檢查放進 CI/CD 流程,一旦發現金鑰外洩,應該立即撤銷或輪替憑證,而不是只刪除公開的映像檔。倉庫業者方面,建議在映像檔發布前先檢查是否含有敏感資訊。

這段建議同樣來自 iThome 的報導,論文專頁與 ACM 論文頁的摘要都沒有這段文字,我們也沒有取得論文全文可以對照。

至於各家服務怎麼撤銷與輪替金鑰,請依發行端的官方文件操作。

參考資料與延伸閱讀

發佈留言